Слоги и перенос слова «переводить»
Слоги (4): пе · ре · во · дить
Перенос: пе-ре-во-дить
Разбивка слова «переводить» на слоги
Слоги: пе · ре · во · дить (всего 4). Перенос: пе-ре-во-дить.
Почему слоги и перенос могут не совпадать
Деление на слоги — фонетическое, а перенос подчиняется орфографическим правилам: одну букву нельзя оставлять на строке или переносить, буквы ь, ъ, й не отрываются от предыдущей буквы.